en fait, nous nous appelons Janine et Jacques

Jacques attribue à Janine le pseudonyme de « Jeanne » en référence  à une chanson de Georges Brassens intitulée « Jeanne«  (extrait du texte), dans laquelle il rend hommage aux qualités d’accueil de cette dame chez qui il a vécu lors de son arrivée à Paris.

enregistrement de « Jeanne » (vidéo)
extrait du texte traduction (English)

Nous sommes un couple de retraité(e)s d’origine wallonne et française. Après des activités professionnelles dans les domaines de la culture et de la promotion de la santé (et une parenthèse dans la gestion d’un restaurant), nos principaux centres d’intérêt sont notamment: jardinage, bricolage, cuisine, informatique et internet, bière, bande dessinée, photographie, bicyclette…